朴さんが通っていた短大では、某ドイツ語の先生の授業が、年に2回くらいしか無かったらしいです; あきらかにドイツ語の習得は無理そうですが、朴さん曰わく「おかげで卒業出来たから良いんですけど」とのこと(笑)